Deutsch
EPW 100 S
Halbautomatisches Gerät zur Unterstützung des manuellen Reinigungsprozesses von Endoskopen
EPW 100 S ist ein automatisiertes System, welches die manuelle Reinigung unterstützt. Dank der automatisierten Dichtheitsprüfung sowie der Reinigung und Spülung der Endoskopkanäle unterstützt es den Bediener und eliminiert das Risiko von Verletzungen und Fehlern. Das Gerät ist mit einer benutzerfreundlichen Bedienoberfläche ausgestattet und ermöglicht eine freihändige Geräte- und Bedieneridentifikation über einen Barcode-Leser oder ein RFID-System.
EPW 100 S ist mit dem OCS One-Time Connection System kompatibel, einem einheitlichen Verbindungssystem, das von allen Vorspül-, Reinigungs-/Desinfektions- und Trocknungs-/Lagerungsgeräten gemeinsam genutzt wird und das Risiko von Fehlern und Manipulationen am Endoskop während des gesamten Prozesses drastisch reduziert.
Dieses Modell bietet eine Aufzeichnung der Zyklen, welche ausgedruckt, auf einen USB-Stick übertragen oder in das Rückverfolgbarkeitssystem SteelcoData integriert werden kann. Das Gerät ermöglicht das vollständige Eintauchen der Endoskope gemäß den Richtlinien der meisten europäischen Länder.
Berührungsloser RFID-Prozess
Die Steelco ARES-Plattform ermöglicht dank der in den Vorspül-, Reinigungs-/Desinfektions- und Trocknungs-/Lagerungsgeräten installierten RFID-Technologie einen „berührungslosen“ Prozess. Die Rückverfolgbarkeit von Bedienern und Endoskopen wird durch die Verwendung von Armbändern oder Ansteckern berührungslos sichergestellt. Das Bedienpanel des Geräts muss nicht mehr berührt werden, wodurch potenzielle Risiken einer Kreuzkontamination verringert werden und die Sicherheit von Pflegekräften sowie Patienten erhöht wird.
Spülbecken und Ausrüstung für die manuelle Reinigung
Speziell für die manuelle Reinigung entwickelte Spülbecken und Schränke sind in verschiedenen Größen erhältlich. Die Spülbecken sind mit fester Höhe oder höhenverstellbar sowie als Edelstahl- oder Corian-Oberflächen erhältlich. Darüber hinaus können sie mit einem automatischen System zum Befüllen und Entleeren des Spülbeckens ausgestattet werden. Die einzigen Tätigkeiten, die der Bediener manuell verrichten muss, sind das Bürsten der Endoskopkanäle (wie in den internationalen Leitlinien vorgeschrieben) und deren Anschluss an die entsprechenden Adapter. Die automatischen Endoskopiespülbecken von Steelco gewähren die korrekte Temperatur, Konzentration und Kontaktzeit des Reinigungsmittels und erhöhen damit die Sicherheit sowohl für die Bediener als auch für die Patienten.
Vollständige Rückverfolgbarkeit der Endoskopaufbereitung
Die ARES-Geräte sind mit der Software SteelcoData Ares kompatibel, die eine vollständige Rückverfolgbarkeit des Endoskop-Aufbereitungsprozesses gewährleistet. SteelcoData Ares wurde entwickelt, um den betrieblichen Anforderungen in Endoskopieaufbereitung gerecht zu werden, indem sie Informationen zur Gewährleistung von Sicherheit, Effizienz und hoher Leistung zeitnah erfasst und bereitstellt.
Wichtigste Merkmale
Automatisierung
Schnelle, einfache und rückverfolgbare Halbautomatisierung der manuellen Reinigung – kontinuierliche Dichtheitsprüfung, Kanalspülung, Spülung und Entleerung.
Berührungslos
Schnelle, berührungslose und hygienische Identifizierung von Endoskopen und Bedienern durch den „integrierten“ Barcode-Leser bzw. das RFID-System.
Umweltfreundlich
Automatische Dosierung von Single-Shot-Reinigungsmitteln, wodurch kein Risiko für Verschwendungen mehr besteht.
Einfache Prüfung auf Rückstände
Mit einem einzigen Arbeitsschritt leitet das Gerät das Spülwasser in einen Behälter, wo es auf organische Rückstände untersucht werden kann.
Intuitives Bedienfeld
Einfach zu bedienendes „Soft-Touch“-Bedienpanel für eine optimale Reinigung und Desinfektion des Displays, um den Bedienern einen besseren Schutz bei der Auswahl der Funktionen zu gewährleisten.
Vollständige Rückverfolgbarkeit
Die Daten der Reinigungsphasen können ausgedruckt, über USB exportiert oder in das Dokumentationssystem SteelcoData integriert werden.
OCS - das One-Time Connection System
Ein weiterer Schritt nach vorn, um die Aufbereitung von Endoskopen schnell, fehlerfrei und mit einem minimalen Risiko von Kreuzkontaminationen zu gewährleisten: das OCS One-Time Connection System, ein einheitliches Verbindungssystem, das von allen Vorspül-, Reinigungs-/Desinfektions- und Trocknungs-/Lagerungsgeräten gemeinsam genutzt wird. Eine schnelle, ergonomische und benutzerfreundliche Technologie, welche die Handhabung der Endoskope durch das Personal in sämtlichen Prozessphasen auf ein Minimum reduziert, wodurch das Risiko von Kreuzkontaminationen und die Möglichkeit menschlicher Fehler erheblich verringert werden.
Produktvideo
Gesamtmaße BxTxH
450 x 280 x 230 mm
Aufbereitung von Endoskopen
Ein Höchstmaß an Patientensicherheit und Infektionsprävention für Endoskopie- und AEMP-Abteilungen, unabhängig von deren Größe oder Anwendungsschwerpunkt. Dank des umfangreichen Produktportfolios für die Aufbereitung von Endoskopen kann Steelco den gesamten Arbeitsablauf von der Vorreinigung bis zur Lagerung abdecken.
Verwandte Produkte
EW 1-Serie
EW 1 S-Serie
EW 1 S MAXI
