Italiano
PL 70
Sterilizzatore a bassa temperatura con VH2O2 - media capacità
PL 70 è uno sterilizzatore a bassa temperatura a VH2O2 con volume camera fino a 84 litri, progettato per la sterilizzazione terminale di strumentazioni chirurgiche sensibili al calore e all’umidità, come quelle in metallo, leghe e non-metallici, micro-chirurgia e con lumi di lunghezza fino a 2200 mm.
La tecnologia di sterilizzazione a VH2O2, combinata allo sterilizzante SteelcoPro PL, è sicura, veloce ed “eco-friendly”. PL 70, in versione porta singola o doppia porta passante, presenta una porta battente ad apertura manuale e configurazioni con diverse capacità di carico. È dotata di un microprocessore digitale PLC con intuitivo display a colori touch-screen da 7″. L’altezza di carico e scarico è posizionata ergonomicamente a 1020 mm.
Prestazioni elevate
5 cicli validati ad alte prestazioni facilmente avviabili dal pannello di controllo:
- Fast, dedicato agli strumenti privi di lumi con e senza articolazioni;
- Flex, per endoscopi flessibili, inclusi gli strumenti DaVinci®;
- Standard, per carico misto: lumi flessibili, rigidi e semirigidi e strumenti senza lumi;
- Intensive, per carico misto: lumi flessibili, rigidi e semirigidi e strumenti senza lumi con dimensioni più importanti;
- Superfast, ciclo ultrarapido per carichi ridotti, attivabile su richiesta su tutti i modelli della gamma PL.
Cartuccia con tag RFID e design "poka-yoke"
La cartuccia monouso (utilizzabile per un ciclo) elimina qualsiasi spreco legato alla breve scadenza dello sterilizzante dopo il caricamento nella macchina. La cartuccia è dotata di un identificatore RFID per evitare il riutilizzo, il riempimento errato o l’uso dopo il termine di scadenza, fornendo al contempo informazioni sul lotto di produzione, data di scadenza e quantità di H2O2. Sistema di caricamento della cartuccia frontale, ergonomico, rapido e con design “poka-yoke” a prova di errore.
Processo di qualità
È di fondamentale importanza garantire efficienza e sicurezza in ogni fase del processo di sterilizzazione. Per rispondere a queste esigenze, la gamma Steelco PL propone un’ampia varietà di soluzioni: controllo del livello di umidità all’inizio di ogni ciclo per rimuovere quella in eccesso; controllo della pressione e della temperatura della camera tramite sensori ridondanti; sistema esterno di generazione della fase plasma per assicurare una migliore protezione degli strumenti riprocessati.
Indicatori biologici e chimici
Per garantire un processo di sterilizzazione sicuro, Steelco fornisce un assortimento completo di indicatori chimici e biologici, soluzioni a lettura rapida, nastri da imballaggio e incubatori. L’incubatore a lettura rapida ha come dotazione standard un software di tracciabilità dedicato con lo scopo di registrare tutti i risultati degli indicatori biologici con lettura a fluorescenza. Il sistema consente anche una stampa cartacea sull’incubatore che può essere eventualmente allegata alla stampa report dello sterilizzatore tramite processo manuale.
Sistema di controllo e tracciabilità
Pannello di controllo con monitor touch-screen da 7” con grafica intuitiva e di facile utilizzo. Sistema di menu ad icone con messaggi, avvisi ed allarmi codificati a colori. La stampante termica integrata fornisce una registrazione completa di tutte le informazioni chiave su utente, ciclo e parametri. Porta USB e scheda SD per il backup dei dati. Compatibile con la suite di tracciabilità SteelcoData.
Caratteristiche e vantaggi
Ingombro ridotto
Le caratteristiche e le prestazioni della PL 70 sono simili ai modelli PL a grande capacità, ma con un ingombro ridotto che la rende una delle soluzioni più compatte sul mercato in relazione alla capacità di carico.
Sterilizzazione ottimale
Eccellente penetrazione negli strumenti cavi: Lumi: Ø ≥ 0,5 lunghezza ≤ 2200 mm, con canali singoli, doppi e tripli.
Plug&Play
I modelli della serie PL sono tutti Plug&Play, pronti per essere avviati rapidamente in qualsiasi ambiente.
Flessibilità di carico
Flessibilità di carico grazie alla modularità della camera con ripiani semi-estraibili e un’ampia gamma di accessori, inclusi cesti e inserti.
Sostenibilità ambientale
Emissioni di perossido di idrogeno fino a 70 volte inferiori alle linee guida più restrittive grazie al triplo sistema di sicurezza. Riduzione di rilascio di H2O2 tramite generatore di plasma, convertitore catalizzato e un filtro a carbone attivo.
RFID e scanner barcode
Riconoscimento facile e veloce dell’operatore e del carico attraverso lo scanner di codici a barre o RFID, entrambi su richiesta.
Gli sterilizzatori Steelco sono conformi a:
Direttiva Europea per i Dispositivi Medici:
- 93/42/EEC e successive revisioni
Norme tecniche e standard:
- EN ISO 14937 (ANSI/AAMI)
- EN ISO 14971
- UNI EN ISO 17665-1
- IEC EN 61010-1
- IEC EN 61010-2-040
- EN 62366-1
- IEC EN 61326-1
Versione porta singola
Dimensioni esterne LxPxA
642 x 920 x 1630 mm
Volume camera
~82 litri
Versione doppia porta passante
Dimensioni esterne LxPxA
642 x 990 x 1630 mm
Volume camera
~84 litri
Riprocesso sterile
Indipendentemente dalle dimensioni della centrale di sterilizzazione, Steelco offre una gamma completa di soluzioni in conformità alle normative internazionali. Dalla progettazione all’installazione e al servizio post-vendita, i nostri dispositivi e accessori assicurano flussi di lavoro ottimali, sicurezza dei pazienti, tempi di riprocesso brevi, consumi ridotti e lunga vita utile dei prodotti.
Riprocesso degli endoscopi nelle CS
Integrare sterilizzazione e tracciabilità nel flusso di lavoro del riprocesso endoscopi è possibile. Allineare gli standard di riprocesso endoscopi a quelli di una centrale di sterilizzazione (CS) o fornire quest’ultima delle soluzioni adatte rende più facili eventuali future espansioni e aumenta le sinergie nella formazione e nella disponibilità del personale.
